Ravioli met spinazie en ricotta…

6 oktober 013
Vandaag vieren wij onze trouwdag. Meestal gaan we dan ergens in een restaurant eten, maar Paul moet vannacht helaas werken en dan vinden wij het niet prettig om uit eten te gaan, de avond is dan zo kort. Ik maak nu maar een extra lekker etentje thuis. Jan en Ans wilden wel met mij naar de Sligro rijden en daar is zoveel lekkers te koop dat het niet moeilijk is iets te bedenken.
We beginnen de maaltijd met zelfgemaakte ravioli gevuld met spinazie en ricotta. De Sligro verkocht gelukkig echt pastameel, van harde durum tarwe want mijn voorraad was helemaal op.
Voor de vulling heb je nodig;
250 gram verse wilde spinazie
150 gram ricotta kaas
1 theelepel nootmuskaat
Zout, versgemalen peper
2 eidooiers
75 gram vers geraspte parmezaanse kaas.
Kook de spinazie in weinig water snel gaar, giet de groente af en pers er zoveel mogelijk vocht uit.
Meng de ricotta erdoor, dan de nootmuskaat, peper en zout, de eidooiers en tot slot de Parmezaanse kaas.
6 oktober 003

Maak een soepel pastadeeg van 300 gram bloem van harde tarwe, drie eieren en een snuif zout.

6 oktober 005

Kneed het deeg goed door en leg het dan een half uurtje, in plasticfolie verpakt, weg.
Rol het deeg dan met behulp van een pastamachine tot twee lange lappen van ongeveer 3 mm dikte.

6 oktober 008
Leg op steeds 5 cm afstand een koffielepel vulling op het deeg. Leg de tweede lap deeg erover en druk rondom de vulling goed aan, er mogen geen luchtbellen tussen zitten. Snijd de pasta met een deegwieltje in mooie vierkantjes en leg ze tot gebruik op een droge theedoek.

6 oktober 012

Kook de pasta 4 á 5 minuten in gezouten water. Smelt intussen wat boter met een paar blaadjes salie erin. giet de pasta af en vermeng hem met de boter en salie. Strooi er eventueel Parmezaanse kaas over.

Eekhoorntjesbrood…

3 november 011
Het wordt nu snel kouder buiten, al wat nachtvorst zelfs. Een van de laatste kansen om nog wat paddestoelen te plukken. Vanmorgen zijn we nog eens langs onze vaste plekjes gegaan en met veel succes!!! Er stonden paddestoelen in overvloed, wel vele al overrijp, die hebben we laten staan voor de herfstwandelaars. De mooie kleine, gave exemplaren hebben we geplukt. Een mand vol.
Vanavond maak ik risotto met verse paddestoelen. De rest ga ik drogen voor de wintervoorraad.
Gratis en voor niets de lekkerste smaakmaker in stoofpotten, soepen en sauzen!!!

Elzasser zuurkool…

3 oktober 033
Vandaag zuurkool, een beetje uit de Elzas en een beetje uit de buurtdepartementen.

We kochten deze zomer weer een paar mooie worsten uit de Jura en uit Montbeliard. Wij hebben een goedwerkend diepvriesje in de caravan en thuis meteen overgeladen in de grote diepvries kunnen we nog de hele winter genieten van deze bijzondere worsten. In de afgelegen streken van de Jura zijn boerderijen in de winter soms wekenlang afgesneden van de buitenwereld. Men is daar gewend flinke voorraden aan te leggen. Veel boerderijen hebben een grote open stookplaats met een houten rookvang, een tuyé of tué.
Hier rookt men de worsten, spek en hammen voor de winterperiode, maar de tuyé biedt ook plaats aan haard en broodoven. Je vind deze fermes á tuyé vooral in de streek Haut-Doubs, dicht bij de Zwitserse grens. Het centrum ligt in het stadje Morteau, waarnaar ook de beroemde worst uit de streek vernoemd is. Sinds midden 19e eeuw wordt deze worst volgens onveranderd recept gemaakt. De worst bestaat uitsluitend uit varkensvlees uit de Franche Comté. Het vlees wordt grof gehakt, met zout vermengd en 24 uur gemarineerd. Daarna wordt de worst ten minste 48 uur boven sparren-, dennen- en jeneverboomhout gerookt. De worsten uit Marteau en omgeving, die boven de 600 meter hoogte zijn gerookt, krijgen een klein houten penninkje met het erkende Morteau teken. De worsten moeten, net als hun kleine zus uit Montbeliard, nog wel gaar gemaakt worden. Daarvoor kookt men de worst 30 – 40 minuten in water of wijn, of zoals ik vandaag heb gedaan, in de zuurkool met wijn.

Wij aten vandaag de worst uit Montbeliard;
Schotel voor 2 personen:
2 Montbeliardworsten (maar een mooie zachte, gerookte metworst of andere streekworst kan ook)
1 stukje gerookt spek van de Sumiranvarkens
1 glas Riesling
500 gram zuurkool
4 grote, vastkokende aardappelen
1 laurierblad
4 jeneverbessen, 8 zwarte peperkorrels.
Kook de aardappelen net niet gaar.
Bak in een kleine pan het spek zachtjes uit.
Schep de zuurkool en de kruiden in een ovenschaal met deksel en schik de worsten en het spek eromheen.
Giet er de wijn over en zet de schaal zo 30 minuten in een voorverwarmde oven op 180 graden.
Voeg er de aardappelen bij en dien in de ovenschaal.
Niet helemaal Elzas dus, laten we het Noord Oost Frans noemen.
Wij dronken er een glas Riesling bij.

Espresso met een stukje chocolade toe.

© ellen

 

Gevulde paprika’s…

14 november 2006 011

Wat is wijs? Ik kwam van mijn werk en wilde in de supermarkt nog even wat groenten kopen.
Meestal probeer ik zoveel mogelijk biologische producten te kopen. Omdat ze vaak smakelijker zijn en, dacht ik, het milieu minder belasten. Daar begin ik de laatste tijd aan te twijfelen. Ik las op Foodlog een artikel over Foodmiles. Het artikel gaat onder andere over de afstand die voedsel aflegt voor het op tafel staat! Vandaag had ik de keus tussen biologische paprika’s uit Israel en gewone paprika’s uit Nederland!
Tja, wat is dan wijs, wat is beter voor het milieu? Ik heb maar gekozen voor de gewone Hollandse, dat bespaart de groente in ieder geval een lange vliegreis.

Gevulde paprika voor vier personen.
2 rode paprika’s
beetje olijfolie
200 gram gehakt (wél biologisch, zonder vliegkosten, zelf gehaald, direct van de boerderij)
1 ui, 1 teentje knoflook fijngesneden
peper, zout, gedroogde oregano, vers gehakte platte peterselie en basilicum (de laatste uit de tuin)

Snijd de paprika’s middendoor en verwijder de zaadlijsten en zaadjes. Leg ze in een ovenschotel in de oven en laat ze 10 minuten op 200 graden voorgaren.
Bak intussen ui en knoflook in wat olie even aan en bak dan het gehakt in dezelfde pan. Voeg de kruiden toe. Vul de paprika’s met het gehaktmengsel, strooi er eventueel wat vers geraspte kaas over, en zet de schaal nog 15 minuten in de oven.
Een kleine halve paprika als voorgerecht, of als hoofdgerecht met wat rijst serveren.

Bloemkool speciaal…

25 september 007
Paul heeft vandaag boodschappen gedaan, er moesten ook nog wat groenten ingekocht worden. Dit prachtige fractal/kooltje gekocht. Familie van de bloemkool, ziet er prachtig uit. Gewoon gekookt, zonder sausje, vanwege koolhydraten.
Op de foto heel mooi, helaas de binnenkant was rot, schimmelig, niet meer te eten. Jammer, wij eten vanavond maar een appeltje extra.
Stom ook dat ik dat van buiten niet kon zien of ruiken. Ik was al blij dat ik er geen kaassaus over gemaakt had, zou zonde van de kaas geweest zijn, dan was die ook nog verpest.

Pittige pompoenpuree…

24 september 004
Het is pompoentijd! In onze familiekring heerst een zeer vastgeworteld vooroordeel dat pompoen alleen door geitenwollensokkenantroposofen gegeten kan worden. Het Kind roept zelfs; “Ik mag van mijn Babysit geen pompoen eten”. En de Jongste Bediende, nou ja, laat ik maar niet herhalen wat die ervan vindt.

Waarom? Ik weet het niet! Misschien hebben sommigen te lang in pompoenkringen doorgebracht? Bang dat de prachtige koets toch weer verandert in een…..
In ieder geval vind ik het ieder jaar een uitdaging om iets lekkers met pompoen te maken, waarvan iedereen dan toch roept; “Wat lekker!” “Kan haast niet dat er pompoen in zit!”
Een pittige variatie op het recept van Claudia Roden uit haar boek: “De Joodse Keuken”;

500 gram pompoen, geschild en in stukjes gesneden
Zout
sap van 1/2 citroen
2 teentjes knoflook, platgeslagen en fijngehakt
1 eetlepel harissa (dit is heet, wij houden van pittig, je kunt ook wat minder nemen maar zeker een 1/2 theelepel. Harissa is te krijgen bij Marokaanse winkels en vaak ook bij Turkse slagerijen)
1 theelepel karwijzaad
1/2 theelepel gemalen koriander
2 eetlepels goede olijfolie
Eventueel wat versgehakte koriander en plate peterselie vlak voor het opdienen erdoor roeren.

Kook de pompoen in wat water met zout in ongeveer 15 minuten gaar. Laat goed uitlekken en prak dan de pompoen in een kom met een vork helemaal fijn.
Meng alle andere ingrediënten in een kommetje en vervolgens door de pompoenmassa.
Proef steeds even, de smaak van pompoen kan veel verschillen; zoeter, meliger enzovoorts. Meng er desgewenst meer citroensap of harissa door.
Wij aten er vanavond gegrilde Dorade bij en wat rijst.

We dronken een glas Réserve 2004 Muscat d’Alsace, Schenkenberg, Obernai. Van Marcel Weibel et Fils. Deze wijn combineerde wondermooi met de pittige smaak van pompoen, knoflook, pepers en vis.
Espresso toe.

De Jongste Bediende heeft zojuist het laatste restje pompoenpuree opgesneukeld. Hij vond het heerlijk!!!

 

Nieuwe oogst; appels peren en uien…

appels en peren
Zojuist kregen wij, vers geplukt, van de Jongste Bediende en zijn Vrouw; een grote zak vol appels en peren. Twee soorten appels; Lobo en Elstar. Vooral de Lobo’s vind ik heel lekker. Een heerlijke, geurige, sappige appel. Niet lang te bewaren. De peren; Conference, mogen wel even liggen en de Elstar appels ook.

24 september 016
De jongste Bediende schreef in mei al over het planten van de uien; Stutgarter Riesen. Ook de uien zijn geoogst en gedroogd, we eten er al dagen van, om van te huilen zo lekker!

Ik neem een appeltje en ga met hond Max een rondje om Kerk en Kasteel!

Cantharellen…

vakantie augustus 2006 054

Ellen nam de foto op de overdekte markt van Avallon in de Bourgogne. Ze werden er volop aangeboden, de cantharellen. En de prijs was goed, zeker wanneer je bedenkt dat ze met de hand in het wild zijn geplukt. Kweken lukt nog steeds niet.

Bij ons liggen ze zelden in de winkel, dus wie schetste haar verbazing toen Ellen de paddestoelen gisterenmiddag aantrof in een schap van een plaatselijke supermarkt. Ze kwamen uit Middeneuropa en de prijs bedroeg slechts luttele euro’s.

Ik schrijf je één dezer dagen wel wat uitgebreider over die paddestoel. Ik ga me de rest van de nacht zitten verkneukelen op de omelet met cantharellen waarop ik me morgenvroeg trakteer.

© paul

Broccoli speciaal…

21 september 003
Een hele gewone maaltijd vandaag. Druk op het werk, een collega zat vast in de lift, commotie alom. Gelukkig liep alles goed af en dan is het fijn om rustig thuis het weekende te beginnen. Het is nog steeds prachtig weer, de temperatuur liep vandaag op tot 28 graden in Eindhoven dus wij konden nog een keer buiten eten. Speklapjes lekker knapperig gebakken met een aardappeltje en broccolisalade.

Ik schreef al eerder een recept voor lauwwarme broccolisalade dit is een mooie variant;
Voor 2 personen 500 gram broccoli
2 kleine hele rijpe tomaten
2 teentjes knoflook
3 ansjovisjes (gepekeld, op olie)
2 eetlepels goede olijfolie
Blancheer de broccoli 3 minuten in kokend water, schep ze voorzichtig uit de pan en laat de groente dan in ijskoud water afkoelen.
Verwarm intussen de olijfolie met de knoflook en laat zachtjes even smoren. Doe de tomaatjes erbij en laat ze even meesmoren. Voeg dan de ansjovisjes, in hele kleine stukjes gesneden, toe en roer tot de visjes gesmolten zijn. Laat de broccoli goed uitlekken en schik ze op een schaal. Giet de saus erover en dien op.
Espresso toe.

© ellen

Zeebaars met venkel…

heek 008

Vandaag maar weer eens een vis. Op de markt hadden ze mooie zeebaars, kraakvers. Zeebaars heeft een zachte, delicate smaak dus ik vind dat je er niet teveel smaken bij moet voegen. Een simpele bereiding voor deze vis. Ik had de vissen zelf schoongemaakt en geschubd en daarna in aluminiumfolie in de oven gaargemaakt.

Neem per persoon 1 zeebaars van gemiddelde grote.
De vis droogdeppen. Strooi in de buikholte wat zeezout en peper en stop er een takje venkelloof en een schijfje citroen in.
Vouw een flinke strook aluminiumfolie dubbel en smeer de folie in met ruim boter.
Snijd een venkelknolletje in hele dunne plakjes en leg dat op de folie.
Daarop de vis. Vouw de folie zo dicht dat er wat ruimte overblijft zodat de warme lucht kan circuleren. De paketjes moeten wel goed gesloten zijn.
Leg de pakketjes in een voorverwarmde oven op 200 graden. Afhankelijk van de grote van de vis ongeveer 25 minuten.
Dien de vis in de folie op. (met een extra bord voor de graten)
We aten er wat gesmolten boter bij, aardappeltjes en een salade.
En een glas van de witte Bourgogne uit Asquins, Vezelay. Een hele mooie combinatie, vis en wijn leken voor elkaar gemaakt!
Espresso toe.

© ellen