INPETTO; CONFETTURA RADICCHIO ROSSO…

De hazenfilets van vanavond leken me goed passen bij één van de producten uit het Inpetto pakket. “Confettura di Radicchio Rosso”. Radicchio ken ik als wat bitter, confettura een toets zoet, bij de haas, dat leek me wel wat. De confettura smaakte zoals me had voorgesteld; bitter, met een zweem sinaasappel en zoet. Naar onze mening té zoet bij de haas en ook té nadrukkelijk. Het verdringt de fijne smaak van het wild. Wat wél een hele goede combinatie bleek, de worst met de radicchio confettura! Deze confettura dus van harte aanbevolen bij varkensvlees of een mooie plak boerenpaté. Er zijn ongetwijfeld nog een heleboel mooie combinaties te bedenken, maar dit was alvast een goede; Radicchio confettura met boerenworst of paté!

© ellen

HAZENRUGFILETS EN SPRUITJES MET WORST…

Vanavond hazenrugfilets en spruitjes met worst. Spruitjes met worst is een Italiaans recept van Lorenza de Medici, uit haar kookboek “De Italiaanse kookkunst”. Over het boek later meer. 250 gram verse milde worst (Salsiccia wordt aanbevolen in het boek, maar dat kan ik hier niet krijgen, dus heb ik gewoon de verse worst van de Sumiranvarkens gebruikt), 40 gram panchetta, 1 eetlepel witte wijnazijn. De spruitjes kort koken. De worst en de panchetta zachtjes gaarbakken. De spruitjes afgieten en uit laten lekken. De azijn bij het vlees doen en het vocht laten verdampen. Voeg dan de spruitjes weer toe en strooi er wat nootmuskaat over. Nog even doorwarmen voor het opdienen. Wij aten kort gebakken hazenrugfilets bij met wat rodewijnsaus en voor mij een aardappeltje. De rodewijnsaus was over van een vorige keer, prima te bewaren in de diepvries. Espresso toe.

© ellen

Geïmproviseerde Pörkölt…

Vanavond Pörkölt. 500 gram varkenslapjes, 1 gerookte worst uit Morteau, 1 ui fijngesnipperd, 2 teentjes knoflook, een scheutje witte wijn, 1 lepel paprikapoeder, 250 ml tomatenpulpo. Het varkensvlees in reepjes snijden en in olijfollie aanbraden. De ui en de knoflook erbij doen en even meebraden. Afblussen met de wijn en de tomatenpulpo en het paprikapoeder erbij voegen. Dan de worst in zijn geheel in de stoofschotel doen en het geheel zo ongeveer 1 uur zachtjes laten stoven. De worst geeft een heerlijke rokerige smaak mee aan het andere vlees en de saus. Als het vlees gaar is de worst uit de pan halen en in plakjes snijden. Afmaken met peper, zout en wat fijgehakte peterselie. De worst weer bij het vlees doen. Wij aten er rijst bij en een ruccolasalade. Je kunt er ook nog aardappelen bij doen. Voeg dan geschilde aardappelen 20 minuten voor het einde van de kooktijd toe. Geitenkaasje toe.

© ellen

WAT AT IK GISTEREN…

Kort verhaaltje zonder Ellen. Gisteren was ik bij Jan en Ans. Ans is jarig vandaag, maar ik ga de “wacht” in en kan dan onmogelijk ook nog eens feesten. Ik heb dus maar een voorschot genomen, en de zondagmiddag was daar uiterst geschikt voor. Buiten was het waterkoud (er is een enorme hoeveelheid nattigheid gevallen de afgelopen dagen), binnen aangenaam warm. We bespraken de aanloop naar Carnaval, evalueerden de laatste 35 edities en keken vooruit naar “The Day After”. (Het is al heel lang gebruik om op Aswoensdag het feest af te sluiten met haring, brood en alcoholica ten huize van Jan en Ans.) We aten kleine gehaktbroodjes en daarna was er een maaltijdsoep met vers gebakken olijvenbrood. Besproeid werd een en ander met Karakter van Hetog Jan en wat later een wel heel soepele witte wijn. Aangename zondag. De zaterdag bracht ik voor een deel door op een Koerdische bruiloft. Mijn collega Güllistan trouwde. Een heel exotische gebeurtenis. Ik zal er bij gelegenheid over schrijven.

© paul

HELEMAAL ALLEEN ETEN…

Het is vanavond bijzonder rustig op het Ministerie, “stilte voor de storm’ denk ik. Paul is met zijn hele team naar de bruiloft van een collega. De Keizer van Monera heeft het druk met het ophokken van zijn kippen en weer andere bezoekers zijn bezig met het maken van een carnavalspak. Ik heb vanavond sinds lange tijd helemaal alleen gegeten. Dat is ook wel eens prettig; alleen eten wat ík lekker vind. Muziek erbij die ik mooi vind, net zo hard als ik zelf wil. De restjes gewoon op mijn bord laten liggen. Ik at lamskarbonaadjes, gebakken aardappeltjes, een flink bord salade met alleen ruccola en artisjokkenharten, een paar olijven en veel knoflook. Een lekker glas wijn erbij. Toe espresso. Kaas wil ik straks pas, bij de televisie. Ga ik ook nog een verschrikkelijk programma kijken, ik weet nog niet wat. Ik kijk zo weinig dat ik meestal al genoeg heb aan de nieuwe reclames. Echt alleen eten was het natuurlijk niet. Wij hebben hond Max. Ik weet het wel, slecht opgevoed. Hij mag niet bedelen aan tafel en doet dat ook bijna niet. Hij steekt zijn kop onder de tafel en denkt dan dat we hem niet meer zien. Als Paul niet thuis is veroorlooft hij zich wat meer vrijheden. Ach, dat ik gun beest ook iets lekkers! Nu nog een rondje om kerk en kasteel en dan ga ik lekker stom voor de tv hangen.

PRAIRIEOESTERS?..

 

Naar aanleiding van het vorig artikel ben ik nog even aan het grasduinen in de kookboeken en zocht wat Johannes van Dam over orgaanvlees, testikels enzovoorts te zeggen heeft in zijn “DEDIKKEVANDAM”. Tot mijn verbazing vind ik daar onder het hoofdstuk “Prairieoesters” niet de testikels, maar een recept tegen katers! (een rauwe hele eierdooier in een glas, met een theelepel tomatenketchup, beetje worchestersaus, beetje tabasco, zondere roeren doorslikken) Ik begon al te twijfelen, ik heb toch ergens iets over lamskloten die men, uit kiesheid misschien, prairieoesters noemt? En ja hoor, Jana Allen en Margeret Gin, schrijven in hun boek Van kop tot staartDe culinaire term voor de testikels van mannelijke dieren is in de Verenigde Staten fries of prairieoesters; in Frankrijk noemt men ze annimelles Een heel aardig boek van deze dames. Ik heb het al jaren en gebruik het regelmatig om dingen op te zoeken over orgaanvlees, koppen, staarten of andere delen. Duidelijke aanwijzingen voor het schoonmaken van niertjes, het pellen van een tong, en dus ook hoe je de testikels van een lam kunt verwerken. Het boek is uitgegeven in 1977 door Bert Bakker, Amsterdam. ISBN 90 6019 440 3 Misschien nog ergens te vinden in een hoekje van een antiquariaat? Het plaatje laat de Amerikaanse uitgave zien…

© ellen

GESLACHTSDELEN OP CHINESE MENUKAART…

PEKING:eten we vanavond een piemel van het paard of de hond, of trakteren we onszelf op een verse, rauwe zeehondenplasser? Een serieuze vraag waar de liefhebber van dit soort lekkernijen zich sinds kort druk over kan maken in Peking. Het specialiteitenrestaurant Guolizhuang in de Chinese hoofdstad, dat uitsluitend dierlijke geslachtsdelen op de kaart heeft gezet, blijkt in een grote behoefte te voorzien. De groep klanten die de delicatessen van de elite uit de keizerlijke tijden wil proeven groeit snel. Dé knaller op de kaart is rauwe Canadese zeehondenpenis, maar die moet wel van te voren worden besteld en kost 330 euro. Dit bericht las ik vanmorgen in de krant. Wat moet ik hier nu weer van denken. Op zich vind ik het prima dat alles van een dier gegeten wordt, als het beest eenmaal geslacht is moet je ook alles netjes opeten. Er zijn heerlijke stoofschotels te maken met allerlei orgaanvlees. Ik heb ook wel eens “lamsoesters” men zegt ook wel “prairieoesters”, oftewel lamskloten, klaargemaakt, die waren bij de koop van een half lam inbegrepen en weggooien doen we niet. Ze waren overigens heerlijk. (recept op aanvraag) Maar dit gaat toch wel iets verder geloof ik. Als het maar trendy is deinzen mensen nergens voor terug! Ik eet vanavond een gewoon karbonaadje. Geen foto, dit is een nette site.

© ellen

Aioli…

 Het beloofde recept van gisteren; Bij de vis in zoutkorst aten we aioli, een zeer sterke knoflookolie. De Romeinen maakten deze saus al en ook in Spanje en de Provence wordt aïoli gegeten. Een echt Zuidelijk gerecht dus. Goed om de kou te verdrijven. Vooral te gebruiken bij visgerechten maar ook artisjokken, broccoli, courgettes en wortels passen goed bij deze pikante knoflookolie.

  • 1 hele bol knoflook,  
  • 2,5 dl goede olijfolie, 
  • beetje zeezout, 
  • beetje citroensap. 
  • De knoflook schillen en heel fijn hakken in een vijzel. Als alle knoflook heel fijn is druppel voor druppel de olijfolie toevoegen en met de stamper roeren tot het een dikke saus is geworden. Dan de rest van de olie er in een dikke straal bij gieten. Met een klein beetje zout en een paar druppels citroensap verder op smaak brengen.

© ellen

INPETTO LIKEUR…

  Bij de koffie een likeurtje. In mijn pakket Inpetto produkten ook een flesje likeur. Wij dronken een glaajes bij de espresso. De geur is heerlijk, noten cacao vanille caramel koffie. De smaak is zacht, rond. We proeven cacao, caramel, vanille, koffie, noten? Er zullen beslist heel veel liefhebbers zijn voor deze likeur, maar wij houden geen van beiden van zoete drankjes en dit drankje is erg zoet! Wij laten zondag nog een echte liefhebber proeven In ieder geval een ‘eerlijke’ smaak. 30 % alcohol. Ik ga zondag een proeverijtje houden, ook wat andere produkten uit het pakket komen dan aan bod. Het dessert wordt dan een café granito, met deze likeur én de koffie.

© ellen